Steinschaler Cuisine: Unterschied zwischen den Versionen

Aus SteinschalerWiki Alt
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(5 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:
 
==The roots of the [[Steinschaler Küche]]==
 
==The roots of the [[Steinschaler Küche]]==
  
[[Bild:Slow Food Logo640.jpg|180px|right|Slow Food Logo640.jpg]]
+
[[Bild:Slow Food Logo640.jpg|180px|right|Slow Food]]
  
[[Bild:Grüne Haube (rgb).jpg|180px|right|Grüne Haube Logo]]  
+
[[Bild:Grüne Haube (rgb).jpg|180px|right|Grüne Haube - Austrian award for natural and organic cuisine]]  
  
 
The [[Steinschaler Küche]] is specialised on '''regional, seasonal and organic products'''.  
 
The [[Steinschaler Küche]] is specialised on '''regional, seasonal and organic products'''.  
Zeile 13: Zeile 13:
 
The [[Steinschaler Naturhotels]] food philosophy: "[[Zünftig und Vernünftig]]" - traditional and sustainable. We give traditional recipes an individual and special character by using fresh and seasonal ingredients from our gardens and from our region.
 
The [[Steinschaler Naturhotels]] food philosophy: "[[Zünftig und Vernünftig]]" - traditional and sustainable. We give traditional recipes an individual and special character by using fresh and seasonal ingredients from our gardens and from our region.
  
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Veganes-Essen  inquiry for vegan menus and holidays with vegan culinary delights]   
+
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Veganes-Essen  Inquiry for vegan menus and holidays with vegan culinary delights]   
  
  
Zeile 23: Zeile 23:
 
[[Bild:SK Wildkräuterpalatschinke.jpg|450px|right|Wild herb Palatschinken (Austrian pancakes)]]
 
[[Bild:SK Wildkräuterpalatschinke.jpg|450px|right|Wild herb Palatschinken (Austrian pancakes)]]
  
[[Bild:Dirndl freigestellt1.jpg|180px|center|Dirndlfrüchte]]
+
[[Bild:Dirndl freigestellt1.jpg|180px|center|Cornelian Cherry fruits]]
  
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Feier  Unverbindliche Anfrage für Feier]
+
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Feier  Non-binding inquiry for a celebration at the Steinschaler Nature Hotels]
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Natur-Gartenführung-Küche Unverbindliche Anfrage für Gartenführung - die Basis der Steinschaler Küche kennen lernen]
+
* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Natur-Gartenführung-Küche Non-binding offer for a nature garden tour - experience the roots of the Steinschaler cuisine]
  
[[Bild:SK VS Schafkäse.jpg|450px|right|Schafkäse mit (Wild-)Kräutern ganiert]]
+
[[Bild:SK VS Schafkäse.jpg|450px|right|   sheep's milk cheese with wild herbs]]
  
 
Are you a vegetarion or Vegean? We are offering vegetarian and vegan dishes on a daily basis. Our cuisine also includes lactose and gluten-free dishes.
 
Are you a vegetarion or Vegean? We are offering vegetarian and vegan dishes on a daily basis. Our cuisine also includes lactose and gluten-free dishes.
 
[[Veganes Essen|veganes Essen]]
 
[[Veganes Essen|veganes Essen]]
  
==Kleine Bildergalerie - [[Steinschaler Küche]]==
+
==Photo Gallery - [[Steinschaler Küche]]==
  
 
<gallery>  
 
<gallery>  
Bild:Cecilia Mehlspeise.jpg|[[Weiß, C.|Cecilia ]] mit Mehlspeise
+
Bild:Cecilia Mehlspeise.jpg|[[Weiß, C.|Cecilia ]] with dessert
 
Bild:SK Dirndlpalatschinken.jpg|[[Dirndl]]palatschinken  
 
Bild:SK Dirndlpalatschinken.jpg|[[Dirndl]]palatschinken  
 
</gallery>
 
</gallery>
  
[[Bild:Kürbisrisotto.jpg|450px|right|delikates Kürbisrisotto]]
+
[[Bild:Kürbisrisotto.jpg|450px|right|delicious squash risotto]]
  
[[Bild:SK veganes Krautwickerl.jpg|450px|right|Steinschaler veganes Krautwickerl]]
+
[[Bild:SK veganes Krautwickerl.jpg|450px|right|Steinschaler vegan cabbage roll]]
  
[[Bild:SG Gurkenernte Steigen.jpg|450px|right|Basis der Küche: frische Bioware aus dem Garten]]
+
[[Bild:SG Gurkenernte Steigen.jpg|450px|right|the roots: fresh organic products from our garden]]
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:Frischer Fruchtsalat.jpg|aus frischen Früchten: der Fruchtsalat
+
Bild:Frischer Fruchtsalat.jpg|fresh fruit salad
Bild:Dirndlspeck garniert Hubmayer.jpg|Dirndlspeck der [[Fleischhauerei Hubmayer]]  
+
Bild:Dirndlspeck garniert Hubmayer.jpg|Dirndl ham from the butcher's [[Fleischhauerei Hubmayer]]  
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
[[Bild:SG Scheibtruhe Paradeiser.jpg|450px|right|Scheibtruhe reifer Paradeiser]]
 +
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:Wildkräutersalat mit Schafskäse.jpg
+
Bild:Wildkräutersalat mit Schafskäse.jpg|Wild herb salad with sheep's milk cheese
Bild:SK Champigon Bärlauchknödel.jpg
+
Bild:SK Champigon Bärlauchknödel.jpg|Mushroom-Wild garlic dumpling
 
</gallery>
 
</gallery>
[[Bild:SK Apfelstrudel groß7.jpg|450px|right|Hausgemachter warmer Apfelstrudel]]
+
[[Bild:SK Apfelstrudel groß7.jpg|450px|right|home made warm apple strudel]]
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:Dirndleis M-Sekt.jpg|Dirndleis mit Mostsekt
+
Bild:Dirndleis M-Sekt.jpg|Dirndl ice cream with cider
Bild:SK frische Garnitur-WKräuter.jpg|Wildkräuter Garnitur
+
Bild:SK frische Garnitur-WKräuter.jpg|Wild herb garnish
 
</gallery>
 
</gallery>
[[Bild:SK Schweinsfilet Halbdurch.JPG|450px|right|Schweinslungenbraten halbdurch]]
+
[[Bild:SK Schweinsfilet Halbdurch.JPG|450px|right|loin roast from the pork - medium]]
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:SK Filet Pfanne1.jpg|auf den "Punkt" gebratener Lungenbraten
+
Bild:SK Filet Pfanne1.jpg|Loin roast
Bild:Bauernbrotieferatin Kalteis.jpg|Bauernbrotlieferantin Kalteis  
+
Bild:Bauernbrotieferatin Kalteis.jpg|Our bread (traditional farmer's recipe) supplier Kalteis
 
</gallery>
 
</gallery>
[[Bild:SK Hirschrücken Gem3.jpg|450px|right|zarter Hirschrücken mit Gemüse]]
+
[[Bild:SK Hirschrücken Gem3.jpg|450px|right|tender venison saddle with vegetables]]
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:SK-Grammelschmalz.jpg|Grammlschmalz bei [[Rustikale Jause|Rustikaler Jause]]  
+
Bild:SK-Grammelschmalz.jpg|lard with cracklings [[Rustikale Platte]]  
Bild:SK rustikale Platte Ring.jpg|regionaler Blunzn Teller
+
Bild:SK rustikale Platte Ring.jpg|regional blood sausage plate
 
</gallery>
 
</gallery>
  
[[Bild:SK Risotto m Rindfleisch.jpg|450px|right|Risotto mit gegrillten Rindfleisch]]
+
[[Bild:SK Risotto m Rindfleisch.jpg|450px|right|Risotto with grilled beef]]
  
[[Bild:SK Leerer Teller - Mohnblüte .jpg|450px|right|Hat gut geschmeckt]]
+
[[Bild:SK Leerer Teller - Mohnblüte .jpg|450px|right|leftover of a tasty meal]]
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:SK gefüllte Paradeiser m Blüte.jpg|Topfen-Aufstrich in Paradeiser
+
Bild:SK gefüllte Paradeiser m Blüte.jpg|tomato filled with curd spread
Bild:SK Grammelschmalz3.jpg|Grammelschmalz
+
Bild:SK Grammelschmalz3.jpg|lard with cracklings
 
</gallery>
 
</gallery>
  
[[Bild:SG Mangold Kohl Endivien.jpg|450px|right|Hervoragende Basis der Steinschaler Küche: die Gärten]]
+
[[Bild:SG Mangold Kohl Endivien.jpg|450px|right|excellent roots for a delicious and healthy cuisine - the Steinschaler gardens]]
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:SK Truthahn-Käse.jpg|Truthahn mit Käse überbacken
+
Bild:SK Truthahn-Käse.jpg|turkey with grilled cheese
Bild:SK VS Schafkäse.jpg|[[Schafkäse]] auf Steinschaler Art
+
Bild:SK VS Schafkäse.jpg|[[Schafkäse]] sheep's milk cheese à la Steinschaler
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:SK VS Grüner Spargl.jpg|grüner Biospargel
+
Bild:SK VS Grüner Spargl.jpg|organic green asparagus
Bild:SK Leerer Teller - Mohnblüte .jpg|Gut war es!
+
Bild:SK Leerer Teller - Mohnblüte .jpg| nothing left from a tasty meal
 
</gallery>
 
</gallery>
  
[[Bild:SK Dessertvariation.jpg|450px|right|Dessertvariation]]
+
[[Bild:SK Dessertvariation.jpg|450px|right|a variation of desserts]]
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:SK Rindffleisch gekocht.jpg|Rindfleisch mit Magentamelde
+
Bild:SK Rindffleisch gekocht.jpg|beef with magenta spreen
Bild:SK-Blätterteigschüsserl Kräuter-Champignon-Linsen.jpg|Blätterteigschüsserl Kräuter-Champignon-Linsen
+
Bild:SK-Blätterteigschüsserl Kräuter-Champignon-Linsen.jpg|puff pastry bowl with herb-mushroom-lentils
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<gallery>  
 
<gallery>  
Bild:SK Dirndlhonig0.jpg|[[Dirndl]]honig
+
Bild:SK Dirndlhonig0.jpg|[[Dirndl]] honey
Bild:SK FST Frischkäse Wagner.jpg|[[Dirndltal]]er Frischkäse
+
Bild:SK FST Frischkäse Wagner.jpg|[[Dirndltal]] cream cheese
 
</gallery>
 
</gallery>
[[Bild:SK pikantes Geschnetzeltes.jpg|450px|right|pikantes Geschnetzeltes]]  
+
[[Bild:SK pikantes Geschnetzeltes.jpg|450px|right|spicy turkey strips]]  
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:SKFST Gemüseplatte7.jpg|Gemüseplatte am [[Frühstück]]sbuffet
+
Bild:SKFST Gemüseplatte7.jpg|[[Frühstück]] Vegetable plate at the breakfast buffet
Bild:SG Kürbis Knödl RRüben Ragout.jpg|Vegane [[Kürbis]]knödeln und [[Rote Rüben]]-Ragout
+
Bild:SG Kürbis Knödl RRüben Ragout.jpg|[[Kürbis]] Vegan squash dumpling with beet ragout [[Rote Rüben]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:Dirndlprociutto mit Baslamico.jpg |Dirndlprociutto mit Balsamico
+
Bild:Dirndlprociutto mit Baslamico.jpg |Dirndlprociutto with balsamic vinegar
Bild: Fleischplatte5.jpg| Fleischplatte
+
Bild: Fleischplatte5.jpg| meat plate
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<gallery>  
 
<gallery>  
Bild:SK NT-Sacherschnitte7.jpg|Sacherschnitte
+
Bild:SK NT-Sacherschnitte7.jpg|slice of Sacher cake
  
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<gallery widths=320px heights=220px>
 
<gallery widths=320px heights=220px>
Bild:SK Fisch Frischgemüse.jpg| Fisch mit Frischgemüse
+
Bild:SK Fisch Frischgemüse.jpg| fish with fresh vegetables
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:Dirndltaler Essen .jpg|Regionales als [[Vorspeise]]
+
Bild:Dirndltaler Essen .jpg|[[Vorspeise]] starters from regional products
Bild:SK Dirndlkottelet Haussauce.jpg|[[Dirndl]]kottelet mit [[Mostbirnen]]blüte
+
Bild:SK Dirndlkottelet Haussauce.jpg|[[Dirndl]] cutlet with [[Mostbirnen]] the blossoms of a cider pear
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:SH SItzgruppe Gastgarten.jpg|Besonderer Essensplatz im [[Gastgarten]]
+
Bild:SH SItzgruppe Gastgarten.jpg|special space in our garden [[Gastgarten]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<gallery>
 
<gallery>
BIld:SK Schweinsbratl in Birne.jpg|Schweinsbratl wie anno dazumal
+
BIld:SK Schweinsbratl in Birne.jpg| traditional Austrian pork roast
Bild:SK SteWildkräutersalat.jpg|[[Wildkräuter]]salat
+
Bild:SK SteWildkräutersalat.jpg|[[Wildkräuter]] Wild herb salad
  
 
</gallery>
 
</gallery>
[[Bild:Dirndl freigestellt2.jpg|280px|right|besonderers Augenmerk auf Dirndln  in der Steinschaler Küche]]
+
[[Bild:Dirndl freigestellt2.jpg|280px|right|the Cornelian Cherry has a special importance in the Steinschaler cuisine]]
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Bild:Sk Rindsbraten Wachholderdeko.jpg|Rindsbraten mit Wachholderdeko - Rind aus der Sois
+
Bild:Sk Rindsbraten Wachholderdeko.jpg|regional beef roast with juniper berry garnish
Bild:Dirndlpastete Brot.jpg|[[Dirndlpaste]]tenbrot
+
Bild:Dirndlpastete Brot.jpg| bread with Cornelian Cherry meat spread [[Dirndlpaste]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<gallery>
 
<gallery>
 
Bild:Tut gut logo.jpg | Tut Gut Logo  
 
Bild:Tut gut logo.jpg | Tut Gut Logo  
Bild:SK Käsebrett4.jpg|Käsebrett
+
Bild:SK Käsebrett4.jpg| cheese variations
 
</gallery>  
 
</gallery>  
  

Aktuelle Version vom 26. September 2015, 13:54 Uhr

Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt

The roots of the Steinschaler Küche

Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt

The Steinschaler Küche is specialised on regional, seasonal and organic products.

We use a high (and constantly growing) number of ogranic products from our Steinschaler Gärten - nature gardens.

The Steinschaler Naturhotels food philosophy: "Zünftig und Vernünftig" - traditional and sustainable. We give traditional recipes an individual and special character by using fresh and seasonal ingredients from our gardens and from our region.


Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Cornelian Cherry fruits
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt

Are you a vegetarion or Vegean? We are offering vegetarian and vegan dishes on a daily basis. Our cuisine also includes lactose and gluten-free dishes. veganes Essen

Photo Gallery - Steinschaler Küche

Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt


Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt
Fehler beim Erstellen des Vorschaubildes: Datei fehlt